🔄

  • Antal and Her Path of Love: Poems of a Woman Saint from South India by Vidya Dehejia
  • Antal and Her Path of Love
  • Antal and Her Path of Love
  • Antal and Her Path of Love
  • Antal and Her Path of Love
  • Antal and Her Path of Love
  • Antal and Her Path of Love
  • Antal and Her Path of Love

Antal and Her Path of Love

Publisher: Sri Satguru Publications
Language: English
Total Pages: 183
Available in: Hardbound
Regular price Rs. 1,120.00
Unit price per

Description

This book is a translation and study of the poems of ninth century woman saint and mystic. The introduction is designed to make the translations accessible to a non-specialist audience, while the Notes provide insights into the poems and useful explications of allusions and convention with which readers who do not possess a specialized knowledge of Tamil Vaisnava Bhakti may be familiar.

"I liked the clear and idiomatic translation. Dehejia introduces the reader to a world of religious experience that is little known. In doing so, she recapture Antal's very personal appropriation of the world of Hindu Vaisnava myth. This book will make an important contribution towards widening out knowledge of women mystics."

Paul E. Muller-Ortega, Department of Religious Studies, Michigan State University. "As an aesthetically successful English translation of an important but hitherto neglected Tamil Bhakti text, this book represents a major contribution to the study of south Indian Hinduism. The text translated in exemplary of an important variety of religious experience in Hinduism which is prominent in many regions of India. It is therefore significant both in terms of the study of Tamil Hinduism and from a broader pan-regional perspective." Norman Cutler, Department of South Asian Languages and Civilizations, The University of Chicago.

About the Author:

Vidya Dehijia is Associate Professor at Columbia University. She has written Slaves of the Lord: The Path of the Tamil Saints.

 

CONTENTS

 

Acknowledgements vii
Introduction: Woman, Poet and Mystic 1
Tiruppavai: The Path of Krsna 41
Notes To Tiruppavai 63
Nacciyar Tirumoli: The Anguish of Separation 73
1. Unite Me with My Lord, O Kamadeva 75
2. Do Not Break Our Sandcastles 79
3. Give Back Our Clothes 83
4. Join Up, O Kutal 87
5. Koelbird, Call Him to Me 91
6. I Dreamt This Dream, My Friend 95
7. White Conch from The Fathomless Sea 99
8. O Dark Rain Clouds 103
9. In the Grove of My Lord 107
10. Thirsting for the Lord 111
11. He Has Taken All 115
12. Take Me to the Land of My Lord 119
13. The Agony of Desire 123
14. We Saw Him There in Vrindavan 127
Notes On The Poems 131
Appendix One: Srivilliputtur Temple Inscription of 1454 A.D. 161
Appendix Two: Periyavaccan Pillai, Thirteenth Century Commentator on Antal 167
Glossary: Flora and Fauna 173
Select Bibliography 177
Index 181

INR
  • US Dollar (USD)
  • Euro (EUR)
  • British Pound (GBP)
  • Canadian Dollar (CAD)
  • United Arab Emirates Dirham (AED)
  • Albanian Lek (ALL)
  • Afghan Afghani (AFN)
  • Armenian Dram (AMD)
  • Angolan Kwanza (AOA)
  • Argentine Peso (ARS)
  • Australian Dollar (AUD)
  • Aruban Florin (AWG)
  • Azerbaijani Manat (AZN)
  • Burundian Franc (BIF)
  • Barbadian Dollar (BBD)
  • Bangladeshi Taka (BDT)
  • Bahamian Dollar (BSD)
  • Bahraini Dinar (BHD)
  • Bermudan Dollar (BMD)
  • Belarusian Ruble (BYN)
  • Belize Dollar (BZD)
  • Bhutanese Ngultrum (BTN)
  • Bosnia-Herzegovina Convertible Mark (BAM)
  • Brazilian Real (BRL)
  • Bolivian Boliviano (BOB)
  • Botswanan Pula (BWP)
  • Brunei Dollar (BND)
  • Bulgarian Lev (BGN)
  • Congolese Franc (CDF)
  • Swiss Franc (CHF)
  • Chilean Peso (CLP)
  • Chinese Yuan (CNY)
  • Colombian Peso (COP)
  • Costa Rican Colon (CRC)
  • Czech Republic Koruna (CZK)
  • Djiboutian Franc (DJF)
  • Danish Krone (DKK)
  • Dominican Peso (DOP)
  • Algerian Dinar (DZD)
  • Egyptian Pound (EGP)
  • Ethiopian Birr (ETB)
  • Fijian Dollar (FJD)
  • Falkland Islands Pound (FKP)
  • Gibraltar Pound (GIP)
  • Ghanaian Cedi (GHS)
  • Gambian Dalasi (GMD)
  • Guinean Franc (GNF)
  • Guatemalan Quetzal (GTQ)
  • Georgian Lari (GEL)
  • Croatian Kuna (HRK)
  • Honduran Lempira (HNL)
  • Hong Kong Dollar (HKD)
  • Haitian Gourde (HTG)
  • Hungarian Forint (HUF)
  • Indonesian Rupiah (IDR)
  • Israeli New Shekel (ILS)
  • Icelandic Krona (ISK)
  • Indian Rupee (INR)
  • Iraqi Dinar (IQD)
  • Iranian Rial (IRR)
  • Jamaican Dollar (JMD)
  • Japanese Yen (JPY)
  • Jordanian Dinar (JOD)
  • Kenyan Shilling (KES)
  • Kyrgystani Som (KGS)
  • Cambodian Riel (KHR)
  • Comorian Franc (KMF)
  • South Korean Won (KRW)
  • Kuwaiti Dinar (KWD)
  • Cayman Islands Dollar (KYD)
  • Kazakhstani Tenge (KZT)
  • Lebanese Pound (LBP)
  • Sri Lankan Rupee (LKR)
  • Liberian Dollar (LRD)
  • Lesotho Loti (LSL)
  • Libyan Dinar (LYD)
  • Moroccan Dirham (MAD)
  • Moldovan Leu (MDL)
  • Malagasy Ariary (MGA)
  • Myanmar Kyat (MMK)
  • Macedonian Denar (MKD)
  • Macanese Pataca (MOP)
  • Mauritian Rupee (MUR)
  • Maldivian Rufiyaa (MVR)
  • Malawian Kwacha (MWK)
  • Mexican Peso (MXN)
  • Malaysian Ringgit (MYR)
  • Mozambican Metical (MZN)
  • Namibian Dollar (NAD)
  • Nepalese Rupee (NPR)
  • New Zealand Dollar (NZD)
  • Nicaraguan Cordoba (NIO)
  • Norwegian Krone (NOK)
  • Omani Rial (OMR)
  • Panamanian Balboa (PAB)
  • Pakistani Rupee (PKR)
  • Papua New Guinean Kina (PGK)
  • Peruvian Nuevo Sol (PEN)
  • Philippine Peso (PHP)
  • Polish Zloty (PLN)
  • Qatari Rial (QAR)
  • Romanian Leu (RON)
  • Russian Ruble (RUB)
  • Rwandan Franc (RWF)
  • Saudi Riyal (SAR)
  • Sao Tome and Principe Dobra (STD)
  • Serbian Dinar (RSD)
  • Seychellois Rupee (SCR)
  • Singapore Dollar (SGD)
  • Syrian Pound (SYP)
  • Swedish Krona (SEK)
  • New Taiwan Dollar (TWD)
  • Thai Baht (THB)
  • Tanzanian Shilling (TZS)
  • Trinidad and Tobago Dollar (TTD)
  • Tunisian Dinar (TND)
  • Turkish Lira (TRY)
  • Solomon Islands Dollar (SBD)
  • Sudanese Pound (SDG)
  • Sierra Leonean Leone (SLL)
  • Surinamese Dollar (SRD)
  • Swazi Lilangeni (SZL)
  • Tajikistani Somoni (TJS)
  • Tongan Paanga (TOP)
  • Turkmenistani Manat (TMT)
  • Ukrainian Hryvnia (UAH)
  • Ugandan Shilling (UGX)
  • Uruguayan Peso (UYU)
  • Uzbekistan Som (UZS)
  • Venezuelan Bolivar (VEF)
  • Vietnamese Dong (VND)
  • Vanuatu Vatu (VUV)
  • Samoan Tala (WST)
  • Central African CFA Franc (XAF)
  • CFP Franc (XPF)
  • Yemeni Rial (YER)
  • South African Rand (ZAR)